和風の要望を受けた核家族のための住宅です。
リビング横と玄関からのアプローチの間に細かい格子戸を持つ和室を設け、格式高い和風の空間を演出しています。
This house is nuclear family who received the request of Japanese style.
A Japanese-style room with a fine lattice door is set up between the side of the living room and the approach from the entrance, creating a prestigious Japanese-style space.
玄関からのアプローチです。
2階からは明るい光が降り注いでいます。
The approach from the front door.
Bright light is shining from the second floor.
リビングは前面道路側、南面に設け、正面に目隠し壁を設置することでプライバシーを確保しながら日差しを取り入れています。
The living room is located on the front road side and the south side, and a blindfold wall is installed in front to ensure privacy while taking in the sunlight.
Photo by Ippei Shinzawa
